01
Lo esencial
Entrada
15:00
a partir de
Salida
11:00
antes de
Puedes entrar a cualquier hora con la caja de llaves. Si llegas de madrugada, sube despacio: las escaleras de los Altbau resuenan mucho.
Red WiFi
Dimoria_Weserkiez
•••••• Toca para desbloquear
02
Manual de la casa
Cómo llegar desde el aeropuerto es
Desde el aeropuerto BER: coge el FEX o el S9 hasta Ostkreuz y allí cambia al S-Bahn Ringbahn (S41/S42) hasta Sonnenallee. En total unos 50 min. En taxi/Uber, 35–45 min.
Cómo llegar desde la estación es
Desde la Hauptbahnhof: U-Bahn o S-Bahn hasta Hermannplatz (U8) y 8 min andando. Compra un billete AB; el barrio está dentro de la zona B.
Estacionamiento es
Aparcar en la calle es de pago y complicado entre semana (Anwohnerparken). Si vienes en coche, mejor un parking de pago en Hermannplatz. Berlín se vive en bici y metro.
Cómo entrar al edificio (código, intercomunicador, conserje) privado es
•••••• Toca para desbloquear
Llaves adicionales es
El segundo juego cuelga del gancho junto a la entrada. La llave pequeña es del buzón (Briefkasten nº 12) y del sótano.
WiFi es
Red Dimoria_Weserkiez. Fibra rápida, perfecta para teletrabajar. El router está en el recibidor.
Calefacción y aire acondicionado es
Calefacción central por radiadores: gira la rueda del termostato (1 = bajo, 5 = alto). No hay aire acondicionado, pero en verano corre bien el aire cruzando ventanas.
Agua caliente es
Agua caliente centralizada, sale al momento. El calentador del baño no se toca.
Lavadora o secadora es
Lavadora en el baño (Miele). El programa Pflegeleicht 40°C va bien para casi todo. El tendedero está en el balcón.
TV y streaming es
Smart TV con Netflix y la mediateca pública alemana (ARD/ZDF). El mando está en la estantería del salón.
Cocina es
Cocina con todo lo básico: café de filtro, té y especias a tu disposición. Por favor, separa los residuos como te explicamos: en Alemania es importante.
Toallas adicionales es
Toallas y ropa de cama limpia en el armario del pasillo, estante de arriba.
Terraza o jardín es
Hay un pequeño balcón a la calle, perfecto para el café de la mañana. Las plantas se riegan solas con el sistema de goteo; no hace falta que hagas nada.
Horas de silencio es
Ruhezeit de 22:00 a 7:00 y los domingos todo el día (es ley en Alemania). Nada de lavadora ni música alta en esas horas.
Zona de fumadores es
No se fuma dentro. En el balcón sí, con discreción y usando el cenicero. Nunca tires colillas al patio.
Vecinos es
Vecindario tranquilo y familiar. Si recibes un paquete de un vecino (Nachbar), déjalo en el recibidor y avísanos.
No se permite fumar
No se permiten fiestas
Sacar la basura al salir
Máximo de huéspedes
3
Horas de silencio
22:00 – 07:00
Dónde se deja la basura (contenedores del edificio, calle) es
Los contenedores (Mülltonnen) están en el patio (Hof), saliendo a la derecha. Cada color tiene su tapa.
Sistema de separación de residuos es
Separa: amarillo (Gelber Sack, plásticos/envases), azul (papel), marrón (Bio, orgánico) y gris (Restmüll). El vidrio va a los iglús de la calle, separado por colores.
Horario o día de recolección es
No hay horario para bajar la basura, pero el vidrio a los iglús solo de 8:00 a 20:00 (ruido). Las botellas con Pfand (depósito) déjalas en la caja del recibidor: las devolvemos nosotros.
Qué hacer antes de irse (ventanas, luces, aire acondicionado) es
Al ser un intercambio, te pedimos dejar el piso como lo encontraste: camas deshechas pero ordenadas, basura fuera y ventanas cerradas. La limpieza a fondo la hacemos nosotros.
Dónde dejar las llaves es
Devuelve los dos juegos de llaves a la caja del portal (código 2614) y confírmanos por WhatsApp.
Equipaje a la salida es
Si tu vuelo sale tarde, hay consigna en la estación de Hermannplatz y en Ostbahnhof. También puedes dejar las maletas en el piso hasta las 14:00 avisando.
Contactos de emergencia es
Emergencias 112 (bomberos/ambulancia), 110 (policía). Nuestro contacto 24h: +49 152 1234 5678.
Llave de paso del agua es
La llave de paso del agua y los fusibles (Sicherungskasten) están en el armario del recibidor.
Hospital o urgencias más cercanas es
El hospital más cercano es el Vivantes Klinikum Neukölln. Para urgencias leves, el Notdienst de farmacia rota; pregúntanos.
03
Los sitios de Dimoria
Nada de listas de internet — estos son los sitios que recomienda quien te recibe. Toca un número del mapa para ver su nota.
El barrio · a pie desde casa
Rathaus Neukölln 443 m
Hermannplatz 849 m
Sonnenallee 1616 m
04
Preguntas frecuentes
¿Cómo me muevo por Berlín?es
Lo mejor es la bici (hay carriles por todas partes) o el U-Bahn. Compra un billete diario AB o usa la app BVG. El barrio es muy andable.
¿Por qué está todo cerrado el domingo?es
En Alemania los supermercados cierran los domingos. Compra el sábado; para emergencias, los Spätkauf ("Späti") y las tiendas de las estaciones abren.
Es un intercambio de casa, ¿qué se espera de mí?es
Que trates el piso como tuyo y lo dejes ordenado. No hace falta limpieza profunda, pero sí sacar la basura, deshacer las camas y respetar a los vecinos.